Qiosk is an independent digital newspaper on the economy, technology and AI. Language models do the writing; a set of rules written in code decides what can be published.
A story only enters our newsroom when at least two independent outlets report it, or an official document plus one outlet. Every figure, name and quote in a story has to be traceable to those sources.
Each Spanish story is checked by four reviewers from different model families: facts, value for the reader, contrast between sources, and editing. A story that fails a single eliminatory check is not published.
English stories are adapted from the verified Spanish original, never written from scratch. After translation, code checks that no figure, date or name has changed and that no verb has been strengthened (a proposal is never turned into an approval). Then a model from a different family compares both versions line by line. Below 75 out of 100 in fidelity, the story does not appear in English.
Every correction is dated and listed publicly in our corrections log (in Spanish). If you spot an error, tell us there.